TRANSLATION & LOCALIZATION
In the spirit of cultural inclusion, most organizations are going multi-lingual with their learning content. We have discovered that most learners retain more knowledge and learn much faster, when taught in their own mother-tongue.
Even the most universally accepted language – English – can never take the place of one’s native language, and we have found that this is especially true in India. This is why we offer the crucial service of translating and localizing learning content. We hire the best professionals to translate your learning content into any language, as needed.
OUR PLATFORM SERVICES
CUSTOMIZED SOLUTIONS WE PROVIDE
Expand Your Reach
Don’t leave out any potential learners from around the world, just because of the language barrier
Seal of Quality
We can ensure that your training content remains consistent in its quality, tone, and message across the barrier of languages
Access Our Vendor Pool
Emmersive’s large vendor pool of professional translators and bilingual experts can translate your content into pretty much any foreign language
Multimedia Localization
Localization doesn’t stop at text, we can provide voiceovers in any language, to connect to all of your learners from around the globe
Software Localization
Our IT professionals and development team ensure that the technical aspects of your software operate as they did in the source, to ensure consistent user experience
Knowledge for One and All
508 Compliance regulations have made it necessary for learning content to follow accessibility guidelines to make content available for all.
Inclusive Learning
Inclusivity is one of our core values and we strive to reward everyone’s curiosity with knowledge, no matter their disabilities
Accessibility Compliance
We ensure that all our learning content conforms to Accessibility Guidelines: W3C WCAG 2.0 (Levels A-AAA), Section 508, and ADA
Accessible UI Design Templates
Our course UI design templates have been tested for accessibility issues and polished to perfection
Accessibility Testing
We can help you transform your legacy training content by modernizing it and preparing it from the viewpoint of accessibility
What Our Clients Say
“Thanks to Emmersive’s large vendor pool of professional translators and bilingual experts, we translated our legacy training content into several different languages. It was not feasible for us to create new learning content for our foreign employees and stakeholders, so it made sense for us to repurpose our existing training content.”
Project Manager at an international tech firm
“With the help of Emmersive, we have been able to localize and repurpose most of our onboarding training content into half a dozen Indian languages, including translated voiceovers.”
HR Manager at an automobile firm
